Thin Waist has been cast out by society and his mother so he has an inferiority complex towards women. He claims his show was copied (which could be the truth) but I don't think that was what ticked him off - what ticked him off was that Divinela's show earned men's attention, because she's a woman, while his was probably received very differently despite being similar.
Seeing that he can't really lash out at Divinela, he goes for the easy prey, someone as insecure as him and a woman and projects his own insecurity, envy and misogynism towards her. Every time he initiates a fight, he tears down Maria by basically telling her being a woman is wasted on her because he'd be so much better at it.
When he starts shooting and the people scream and react to him, he's basically earned what he never could on stage. Noise.
It's really sad, but then again he's awful for treating Maria like that. He's just such a realistic character - kudos to the writers.
its very interesting to me how the old priests flawed ideology of christ is shown, he smokes, is well aware of p0rn and is shown to even be a tad interested in it (asking the little boy what kind of nude pic he saw) and is overall extremely exploitative of his holy image and church. he sees saints as pawns, malthus being the easiest one
73 Comments
TYSM FOR TRANSLATING UR THE BEST!!!
ReplyDeleteNaw frl i cant wait for more episodes my heart tearing away just waiting 😂 just messing around but yea cant wait for more
DeleteAHHH THANK YOU
ReplyDeletei cant wait for episode 9!!!
ReplyDeleteWhen is it comming out omg
DeleteBEST BIRTHDAY GIFT EVER THANK YOU SMSM
ReplyDeleteHappy birthday!!
DeleteHAPPY BIRTHDAY!!!!
DeleteThank You!!
ReplyDeleteAAAAAA THANK U SO MUCH U MADE MY DAY *.* <3
ReplyDeleteOMGGG THANK YOU
ReplyDeleteAhhhh I loved this episode, made me emotional in the end.... I can’t wait for episode 9
ReplyDeleteThank you so much for translating for us! I know it takes a lot of work and time we all appreciate you!
ReplyDeleteI love you!!
ReplyDeleteThank you for putting so much effort into this! I'm so invested in this show it's crazy. Can't wait for the next episode!!
ReplyDeleteI love this
ReplyDeleteMy new obsession, thank you!! :)
ReplyDeletethank youuuu yay
ReplyDeleteyou are the best thanks queen!!
ReplyDeleteep 8 just for us!! love you so much☺️
ReplyDeletethanks for posting ep 8. I'm so invested at this point.
ReplyDeleteSo excited for the next episode! Thank you again for translating <3
ReplyDeletei loved it¡¡¡¡¡ when is epsiode 9 coming out?
ReplyDeleteThin waist and Maria need to CHILL oh my GOD 😭😭
ReplyDeleteREALLL
Deleteliterally i was so confused y anyone isn’t saying much on how bizarre they’re acting
Deleteliterally these mfs cant be left alone for a minute 😭
DeleteI can't wait for the next episode!!
ReplyDeleteLove it!
ReplyDeleteI can hardly wait for the next ep
ReplyDeleteThank you so much 😊 truly appreciate your work
ReplyDeletethankyou so much for translating, we appreciate you dearly, please continue with the episodes!!! 🫶🏻🫶🏻🫶🏻
ReplyDeleteMalthus is literally so cute I literally cry every time he does😭
ReplyDeleteaw i hope the dog wasnt hurt when it was thrown
ReplyDeletesame that dog was so cute i get bad for it 😭
DeleteHELP why are thin waist & maria going crazy and why is nobody talking abt it 😭
ReplyDeleteThin Waist is always doing something crazy
ReplyDeleteاتمنى يجي يوم والاقيه مترجم بالعربي
ReplyDeleteshout out Roxanne Geonzon
ReplyDeletedoes anyone else think dindin looks like jonah hill
ReplyDeleteyea definitely.. the old guys look like different variations of robert de niro too it’s so weird
DeleteMal-toos
ReplyDeleteWhy did they throw the dog it wasnt even a fake dog wtf
ReplyDelete!!
Deleteikr..
DeleteYou are literally amazing for this! Thank you so so much!!
ReplyDeletenot the dog omg that was so uncalled for
ReplyDeleteright 😭
DeleteThin Waist has been cast out by society and his mother so he has an inferiority complex towards women. He claims his show was copied (which could be the truth) but I don't think that was what ticked him off - what ticked him off was that Divinela's show earned men's attention, because she's a woman, while his was probably received very differently despite being similar.
ReplyDeleteSeeing that he can't really lash out at Divinela, he goes for the easy prey, someone as insecure as him and a woman and projects his own insecurity, envy and misogynism towards her. Every time he initiates a fight, he tears down Maria by basically telling her being a woman is wasted on her because he'd be so much better at it.
When he starts shooting and the people scream and react to him, he's basically earned what he never could on stage. Noise.
It's really sad, but then again he's awful for treating Maria like that. He's just such a realistic character - kudos to the writers.
So true! Wish I could like this comment
DeleteThis is such a good analysis , gosh
Deletereal
DeleteThat priest is like a toxic parent. Pushing all his hopes and dreams on their child because they failed to achieve it when they were younger
ReplyDeleteFr
DeleteWhy’d she have to throw the dog tho :(
ReplyDeleteSHE THREW THE DAMN DOG😭
ReplyDeleteIt keeps freezing 😭 help
ReplyDeletemalthus is so pure, only thing that rly had father nelson stressing is that he messed up spelling intention
ReplyDeleteThe only thing I didn’t like about this episode is that a poor dog was thrown for no reason :(
ReplyDeletemalthus is such a crybaby! ☹️😔😔
ReplyDeletemy poor baby malthus i cant
DeleteRobertoooooo 😏😏😏🥵🥵
ReplyDeleteGIRL ARE YOU IN HEAT 😭😭😭
DeleteGirl I keep laughing at this 😭😭😭 Roberto is fine tho so I understand
Deleteroberto is lowkey fine asf i can't blame you 😭
DeleteI feel so bad for Malthus 😭
ReplyDeleteGIVE HER THAT DAMN SHOE ALRDYYYY
ReplyDeleteThis poor baby's got so much religious trauma. :,((
ReplyDeletejabu you're the goat for translating all of these <3
ReplyDeleteThin waist and Maria are always up to something 😭
ReplyDeleteLEAVE MALTHUS ALONE !!!!!!!!
ReplyDeleteits very interesting to me how the old priests flawed ideology of christ is shown, he smokes, is well aware of p0rn and is shown to even be a tad interested in it (asking the little boy what kind of nude pic he saw) and is overall extremely exploitative of his holy image and church. he sees saints as pawns, malthus being the easiest one
ReplyDeleteOmg why is no one talking about how they made divinea literally nacked in front of so many people 😭😭
ReplyDelete